Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Der Vorfall mit Zenia sorgt für neue Schlagzeilen, sodass selbst Fred, ein alter Freund, Wind davon bekommt und Max einen Besuch abstattet. Was ist nur sein Ziel, dass er ihn nach all der Zeit aufsucht?