Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Kenichi gelingt es tatsächlich, Takeda an den Rand einer Niederlage zu bringen. Außerdem erfährt Kenichi, warum er damals mit dem Boxen aufgehört und sich der Schlägertruppe von Ragnarök angeschlossen hat. Der Kampf endet schließlich nicht wie erwartet.