Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Al reist zu seinen Eltern nach Lurugus. Auf dem Weg dorthin trifft er auf Ruri, die ihm Geleitschutz gibt und sich schnell mit ihm anfreundet.