Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Asagi möchte cooler werden und holt sich Tipps von Kohaku zur Rolle als Macho, doch Fuji merkt schnell, dass etwas anders ist. In der Bar übernimmt sich Suō mit der Arbeit und bekommt Fieber, woraufhin Tokiwa sie nach Hause begleitet.