Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten pro Episode

Noch einen Monat bis zu den Nationalmeisterschaften. Hinata gibt als Balljunge sein Bestes, auch wenn er harte Kritik einstecken muss. Als Gegner für ein Trainingsmatch treffen dann ausgerechnet die Alumni der Shiratorizawa ein!