Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 14 Minuten

Ausgerechnet wenn Aoi ihre neuen Bergschuhe einlaufen möchte, ist Hinata mit der Familie unterwegs. Aoi zieht also alleine los.