Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Der Kyūdō-Klub an der Kazemai-Oberschule hat die Präfekturmeisterschaft bestanden. Durch ein Sportfest an der Schule muss das Training nun erst einmal aussetzen, doch Minato ist plötzlich nirgendwo aufzufinden...