Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Nach einem intensiven Gespräch mit Kurisu trifft Okabe schweren Herzens eine Entscheidung, die letztendlich den Zyklus des Todes, in dem er gefangen ist, durchbrechen soll.