Sprache: Deutsch / Untertitel: Keine / Laufzeit: ca. 24 Minuten

Nach seiner Rückkehr setzt Okabe alles daran herauszufinden, welche Mächte im erneut aufgeflammten Rennen um die Entwicklung einer Zeitmaschine ihre Hände im Spiel haben und wie er seine Freunde vor ihnen schützen kann.