Sprache: Deutsch / Untertitel: Keine / Laufzeit: ca. 25 Minuten

Nach dem Vorfall mit Liliths Spiegel beginnt die Barriere zwischen der Welt der Menschen und der der Yokai zu zerfallen. Moka gibt ihren Rosenkranz auf, um das zu verhindern, wodurch ihre schüchterne Persönlichkeit ihrem Vampir-Ich weichen muss.