Sprache: Japanisch / Untertitel: Deutsch / Laufzeit: ca. 24 Minuten pro Episode

Der Kampf rund um Naha spitzt sich immer mehr zu. Während die Militärtruppen sowie Mia und Tamara tapfer gegen die Unterbiester kämpfen, warten Asuka und Kurumi im Bunker auf die Ankunft der feindlichen Terroristen.